Willkommen auf der Website der Anwaltskanzlei Corti-Deflorian!
Die Anwaltssozietät entsteht im Jahr 2002, als sich Ra. Paolo Corti und Ra. Umberto Deflorian, bis dahin Teilhaber an einer anderen Sozietät in Bozen, dazu entschließen, diese Kanzlei zu gründen, mit der Absicht, sowohl Betrieben als auch Privatpersonen Rechtsbeistand und -beratung zu gewähren, welche den Erfordernissen der heutigen Zeit entsprechen.
Um den Kunden Rechtsbeistand in allen Sach- und Rechtsbereichen anzubieten, werden die verschiedenen Fachgebiete den hierfür spezialisierten Mitarbeiter zugeordnet.
Anfänglich hat die Kanzlei ihren Sitz in der Carduccistraße, seit August 2007 in der Kolpingstraße (Dominikanerplatz), im historischen Zentrum von Bozen. Die neue Struktur, welche über Räumlichkeiten im Ausmaß von ca. 400 m² verfügt, ist mit modernster Technik ausgestattet (Programme für Datenverarbeitung und Kundenregistrierung, on-line-Datenbanken, digitale Telefonanlage, Verbindung zwischen den verschiedenen Sitzen, usw.), welche die Optimierung der Arbeit und der Beziehungen zu den Kunden ermöglicht.

cartella-duomo
Neben dem Hauptsitz in Bozen verfügt die Kanzlei über zwei Nebensitze in Cavalese (TN) und in Sterzing (BZ), deren Büros sich in den historischen Zentren der jeweiligen Ortschaften befinden. Dank der fortdauernden Zusammenarbeit mit anderen Anwaltskanzleien auf nationalem Gebiet übt die Kanzlei Corti-Deflorian ihre Tätigkeit an allen regionalen und nationalen Gerichtssitzen aus. Außerdem ermöglicht die kontinuierliche Zusammenarbeit mit Rechtsanwälten im Ausland den Rechtsbeistand auch in anderen Ländern, vorwiegend in Österreich, Deutschland und in der Schweiz.
Durch dieses Netzwerk können auch Kunden im Ausland die Mitarbeit der Kanzlei, welche auch in italienischer, englischer und französischer Sprache korrespondiert, in Anspruch nehmen.
Auf diese Weise werden ein Rechtsbeistand und eine Rechtsberatung gewährt, die den heutigen Zeiten und Bedürfnissen entsprechen.
Außer den Ra.en Paolo Corti und Umberto Deflorian sind die Ra.e Isabel Brunner, Karin Ambach, Christian Dorigatti, Rubens Dell’Anna, Massimo Mira und Dr. Giorgia Oss Teil dieser Kanzlei.Im Lizenzwesen wird die Kanzlei beratend unterstützt von Dr. Alois Brunner, ehemaliger Direktor des Amtes für Verwaltungspolizei bei der Autonomen Provinz Bozen.
Seit 2007 gehört auch Ra. Massimo Rocchi zum Staff, welcher – trotz selbständiger Ausübung seiner Tätigkeit - gemeinsam mit den Kollegen Corti und Deflorian eine berufliche Zusammenarbeit ins Leben gerufen hat.